Data ostatniej aktualizacji: 09.09.2026 r.
Witamy na stronie angielek.pl
Dbamy o Twoją prywatność i dokładamy wszelkich starań, aby Twoje dane osobowe były bezpieczne. Poniżej przedstawiamy, w jaki sposób zbieramy, przetwarzamy i chronimy dane użytkowników odwiedzających naszą stronę.
1. Informacje ogólne
Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych osób odwiedzających stronę internetową angielek.pl, korzystających z jej funkcjonalności, zapisujących się do newslettera oraz przechodzących do sklepu internetowego prowadzonego za pośrednictwem platformy naffy.
Administratorem danych osobowych jest Ewa Galczak, ul.Kraszewskiego 24/1, 87-800 Włocławek, zwana dalej „Administratorem”.
Kontakt z Administratorem jest możliwy pod adresem e-mail: kontakt@angielek.pl.
Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).
2. Jakie dane osobowe zbieramy?
W zależności od sposobu korzystania ze strony możemy przetwarzać następujące dane:
- adres e-mail podany podczas zapisu do newslettera;
- dane techniczne dotyczące korzystania ze strony, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce, urządzeniu i aktywności na stronie;
- dane zapisane w plikach cookies i podobnych technologiach, zgodnie z wybranymi ustawieniami prywatności;
- informacje niezbędne do obsługi wiadomości kierowanych do Administratora;
- dane przekazane podczas korzystania ze sklepu lub formularzy dostępnych na platformie naffy.
Podanie danych jest dobrowolne, ale może być niezbędne do skorzystania z określonych funkcjonalności, takich jak zapis do newslettera.
3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych
Dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:
a) Prowadzenie newslettera
Jeżeli zapiszesz się do newslettera, Twój adres e-mail będzie wykorzystywany do wysyłania wiadomości, takich jak nowe treści, aktualności, materiały oraz informacje o produktach i ofercie, zgodnie z zakresem udzielonej zgody.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, czyli zgoda osoby, której dane dotyczą.
b) Analiza ruchu na stronie
Korzystamy z Google Analytics, aby analizować sposób korzystania ze strony, mierzyć ruch, poznawać popularność poszczególnych treści oraz ulepszać funkcjonowanie serwisu.
W zależności od konfiguracji narzędzia mogą być przetwarzane informacje o odwiedzanych podstronach, źródłach ruchu, urządzeniu, przeglądarce oraz interakcjach użytkownika.
Podstawą przetwarzania danych osobowych jest zgoda użytkownika, jeżeli jest wymagana i stanowi podstawę stosowania danego mechanizmu analitycznego.
c) Monitorowanie widoczności strony w wyszukiwarce
Korzystamy z Google Search Console, aby monitorować widoczność strony w wynikach wyszukiwania Google, analizować zapytania prowadzące do strony i wykrywać ewentualne problemy techniczne.
Google Search Console służy przede wszystkim do analizy danych dotyczących witryny i jej widoczności w wyszukiwarce. Nie wykorzystujemy tego narzędzia do wyświetlania reklam użytkownikom.
d) Obsługa zapytań
Jeśli skontaktujesz się z Administratorem, Twoje dane będą przetwarzane w celu udzielenia odpowiedzi i prowadzenia korespondencji.
Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na obsłudze zapytań, a w odpowiednich przypadkach również inne podstawy przewidziane w przepisach.
e) Obsługa sklepu na platformie naffy
Na stronie znajduje się link prowadzący do sklepu działającego za pośrednictwem platformy naffy. Po przejściu do sklepu korzystasz z usług świadczonych w ramach tej platformy.
Jeżeli podasz swoje dane w formularzu zapisu do newslettera, formularzu zamówienia lub innym formularzu naffy, dane te mogą być przetwarzane w celu obsługi zapisu, komunikacji, realizacji zamówienia lub wysyłania wiadomości marketingowych, jeśli wyrazisz odpowiednią zgodę.
Zakres i zasady przetwarzania danych w ramach platformy naffy określają również dokumenty tej platformy, dostępne pod adresem:
https://www.naffy.io/pl/polityka-prywatnoci
W zakresie, w jakim samodzielnie ustalam cele i sposoby wykorzystywania danych zebranych za pośrednictwem naffy, odpowiadam za ich zgodne z prawem przetwarzanie. Rola platformy naffy w konkretnym procesie zależy od rodzaju usługi i sposobu jej wykorzystania.
4. Newsletter i komunikacja e-mail
Na stronie internetowej oraz za pośrednictwem platformy naffy możesz mieć możliwość zapisania się do newslettera.
W celu zapisania się do newslettera wymagane jest podanie adresu e-mail oraz wykonanie czynności potwierdzających zapis, jeżeli są stosowane.
Adres e-mail będzie wykorzystywany do wysyłania wiadomości zgodnych z celem newslettera i zakresem udzielonej zgody.
Jeżeli newsletter obejmuje informacje handlowe lub marketingowe, zapis powinien odbywać się na podstawie wymaganych zgód. Zgody te nie powinny być domyślnie zaznaczone ani łączone z innymi oświadczeniami w sposób uniemożliwiający dokonanie świadomego wyboru.
Zapis do newslettera jest dobrowolny.
Z subskrypcji można zrezygnować w dowolnym momencie, korzystając z linku rezygnacji zamieszczonego w wiadomości lub kontaktując się z Administratorem pod adresem kontakt@angielek.pl
Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego przed jej wycofaniem.
5. Pliki cookies i podobne technologie
Strona może wykorzystywać pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia jej prawidłowego działania, zapamiętywania ustawień oraz prowadzenia analizy statystycznej.
W szczególności w związku z korzystaniem z Google Analytics mogą być stosowane technologie umożliwiające analizowanie aktywności użytkowników.
Zakres wykorzystywanych plików cookies zależy od konfiguracji strony, wdrożonych narzędzi oraz decyzji użytkownika.
Technologie analityczne, które wymagają uprzedniej zgody, są uruchamiane dopiero po jej uzyskaniu. Użytkownik może odmówić zgody lub ją wycofać za pomocą dostępnego na stronie mechanizmu zarządzania cookies.
Samo wyłączenie plików cookies w przeglądarce może ograniczyć działanie niektórych funkcji strony.
Szczegółowe informacje dotyczące plików cookies można uzyskać, kontaktując się z Administratorem.
6. Narzędzia zewnętrzne
W ramach prowadzenia strony korzystamy z następujących usług:
Google Analytics – narzędzie analityczne dostarczane przez Google, wykorzystywane do analizy ruchu i sposobu korzystania ze strony.
Google Search Console – narzędzie wykorzystywane do monitorowania widoczności witryny w wynikach wyszukiwania Google i diagnozowania problemów związanych z jej indeksowaniem.
naffy – platforma zewnętrzna, za pośrednictwem której prowadzony jest sklep oraz mogą być obsługiwane formularze zapisu do newslettera i komunikacja e-mail.
Korzystanie z tych usług może wiązać się z przetwarzaniem danych przez ich dostawców zgodnie z właściwymi warunkami świadczenia usług i politykami prywatności.
Informacje na temat zasad przetwarzania danych przez Google można znaleźć pod adresem:
https://policies.google.com/privacy
Informacje dotyczące naffy są dostępne pod adresem:
https://www.naffy.io/pl/polityka-prywatnoci
7. Odbiorcy danych osobowych
Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom wspierającym Administratora w prowadzeniu strony i działalności, w szczególności:
- dostawcom usług analitycznych i informatycznych;
- dostawcom usług hostingowych;
- dostawcom narzędzi do obsługi newslettera i komunikacji e-mail;
- platformie naffy w zakresie korzystania z jej funkcjonalności;
- uprawnionym organom publicznym, jeżeli obowiązek przekazania danych wynika z przepisów prawa.
Dane są udostępniane wyłącznie w zakresie odpowiednim do celu ich przetwarzania i zgodnie z obowiązującymi przepisami.
8. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
W związku z korzystaniem z usług zewnętrznych dostawców, w szczególności Google, może dochodzić do przekazywania danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy.
Jeżeli takie przekazywanie ma miejsce, odbywa się ono na warunkach przewidzianych przez RODO, z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń wymaganych w danym przypadku.
Szczegółowe informacje na temat stosowanych mechanizmów można uzyskać w dokumentacji właściwych dostawców usług.
9. Okres przechowywania danych
Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane.
W szczególności:
- dane subskrybentów newslettera przechowujemy do czasu rezygnacji z subskrypcji lub wycofania zgody, z uwzględnieniem ewentualnej konieczności zachowania informacji w celu wykazania zgodności z prawem;
- dane związane z korespondencją przechowujemy przez okres niezbędny do obsługi sprawy i ewentualnej obrony przed roszczeniami;
- dane analityczne przechowujemy przez okres wynikający z konfiguracji Google Analytics i ustawień usługi;
- dane związane z zamówieniami przechowujemy przez okres wymagany przepisami prawa oraz niezbędny do realizacji obowiązków związanych z obsługą zamówień.
Po upływie odpowiednich okresów dane są usuwane lub anonimizowane, o ile dalsze przechowywanie nie jest wymagane przez prawo.
10. Prawa osób, których dane dotyczą
W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci, w zakresie wynikającym z RODO, następujące prawa:
- prawo dostępu do danych i uzyskania ich kopii;
- prawo do sprostowania danych;
- prawo do usunięcia danych;
- prawo do ograniczenia przetwarzania;
- prawo do przenoszenia danych, gdy ma zastosowanie;
- prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie;
- prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie;
- prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
W celu skorzystania ze swoich praw możesz skontaktować się z Administratorem pod adresem kontakt@angielek.pl
11. Bezpieczeństwo danych
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed utratą, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą lub zniszczeniem.
Dostęp do danych jest ograniczany w zakresie niezbędnym do realizacji określonych celów.
12. Zmiany Polityki prywatności
Administrator może aktualizować niniejszą Politykę prywatności w przypadku zmian w sposobie działania strony, wykorzystywanych narzędziach lub obowiązujących przepisach prawa.
Aktualna wersja dokumentu jest publikowana na stronie internetowej wraz z datą ostatniej aktualizacji.
13. Kontakt
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można skontaktować się z Administratorem:
Ewa Galczak
ul. Kraszewskiego 24/1, 87-800 Włocławek
kontakt@angielek.pl