W dzisiejszym wpisie uzupełnię dotychczasowe wpisy o angielskich rzeczownikach.
Dotychczas pisałam o policzalności rzeczowników i o tym, jak zadawać pytania o ilość TUTAJ, oraz o tworzeniu liczby mnogiej TUTAJ.
Przy okazji przygotowań maturalnych pojawił się jednak temat rzeczowników, które występują tylko w liczbie pojedynczej albo tylko w liczbie mnogiej i stąd pomysł, aby zebrać to w jednym miejscu.
Nie jest to jakaś skomplikowana wiedza i myślę, że każdy uczeń ma o tym jakieś pojęcie.
Zbierzmy po prostu wszystkie wiadomości i rozszerzmy zasób słownictwa o słowa, które wcześniej nie były wspominane.
Rzeczowniki, które występują tylko w liczbie pojedynczej
Do tej grupy należą rzeczowniki niepoliczalne. Są one omawiane już od wczesnych lat szkoły podstawowej i w podstawowym zakresie nie sprawiają trudności. To, najprościej mówiąc, rzeczowniki nazywające rzeczy, których nie da się policzyć.
Przykłady z młodszych klas:
water – woda
milk – mleko
sand – piasek
czyli różne substancje i materiały.
Ale takie uproszczenie na dalszym etapie nauki jest niewystarczające.
Często uczniowie sugerują się, że jeżeli w języku polskim coś jest niepoliczalne, to w języku angielskim również. I na odwrót. Jeśli w języku polskim jest to rzeczownik policzalny, to w języku angielskim też taki będzie.
To nieprawda.
Oba języki rządzą się własnymi prawami i musimy się do tego dostosować.
Dlatego wielu wyjątków trzeba się nauczyć na pamięć.
Ze szkoły podstawowej powinniśmy pamiętać o następujących rzeczownikach niepoliczalnych, które sprawiają kłopot:
bread – chleb
homework – zadanie domowe
money – pieniądze
time – czas
traffic – ruch uliczny
work – praca
hair – włosy
Na dalszym etapie dochodzą kolejne:
advice – rada / rady
information – informacja / informacje
knowledge – wiedza
progress – postęp / postępy
wood – drewno
luggage – bagaż / bagaże
baggage – bagaż / bagaże
equipment – sprzęt, wyposażenie
garbage – śmieci
trash – śmieci
furniture – meble
news – wiadomość / wiadomości
Rzeczowniki niepoliczalne nie tworzą liczby mnogiej i łączą się z czasownikiem w liczbie pojedynczej.
Przykłady zdań (zwróćcie uwagę na formę czasownika):
His advice is always helpful.
This information was shocking.
The furniture looks modern.
Your hair is beautiful.
No news is good news.
Przed rzeczownikami niepoliczalnymi nie można postawić przedimka nieokreślonego a / an ani liczebnika (nie powiemy one information ani two advices).
Jak, w takim razie, je liczyć?
Jeśli chodzi o wodę, mleko i inne płyny, możemy je liczyć w litrach, szklankach itp.
Produkty sypkie, typu mąka, sól itp. liczymy w kilogramach lub opakowaniach. Czyli wszystko dzieje się podobnie, jak w języku polskim.
Przykłady (pisownia litra i kilograma zgodna z British English):
a litre of milk – litr mleka
a kilogramme of salt – kilogram soli
a glass of water – szklanka wody
a bottle of juice – butelka soku
a bucket of sand – wiadro piasku
W sytuacji, gdy chcemy powiedzieć jedna rada lub trzy sztuki bagażu, musimy użyć a piece of.
Przykłady:
a piece of advice – jedna rada
two pieces of advice – dwie rady
a piece of information – jedna informacja
five pieces of furniture – pięć sztuk mebli
three pieces of luggage – trzy bagaże
a loaf of bread – bochenek chleba
two loaves of bread – dwa bochenki chleba
W języku angielskim istnieje kilka grup wyrazów, które wyglądają na liczbę mnogą (kończą się na -s), ale gramatycznie są liczbą pojedynczą.
Należą do nich dyscypliny naukowe i przedmioty szkolne (kończące się na -ics):
mathematics / maths – matematyka
physics – fizyka
economics – ekonomia
politics – polityka
Przykład: Economics is a difficult subject. – Ekonomia to trudny przedmiot.
Nazwy niektórych chorób:
measles – odra
mumps – świnka
diabetes – cukrzyca
Przykład: Measles is infectious. – Odra jest zaraźliwa.
Słowo news też sprawia problemy wielu osobom, ponieważ wygląda na liczbę mnogą a jest rzeczownikiem w liczbie pojedynczej
Rzeczowniki, które występują tylko w liczbie mnogiej
Teraz zajmiemy się rzeczownikami, które nie występują w liczbie pojedynczej, i łączą się z czasownikiem w liczbie mnogiej.
Często są to słowa kończące się na literę -s, ale nie zawsze.
Najważniejsze przykłady, nazwy przedmiotów, które składają się z dwóch symetrycznych części. Zaliczają się tu nie tylko narzędzia, ale też części garderoby:
scissors – nożyczki
glasses – okulary
binoculars – lornetka
tongs – szczypce
trousers – spodnie
jeans – dżinsy
shorts – szorty / krótkie spodenki
pyjamas – piżama
tights – rajstopy
Inne popularne rzeczowniki, które są w liczbie mnogiej:
goods – towary
clothes – ubrania
savings – oszczędności
stairs – schody
belongings – rzeczy osobiste / mienie
outskirts – peryferia / obrzeża miasta
Przykłady zdań (zwróć uwagę na czasownik w liczbie mnogiej):
Where are my scissors?
The goods were delivered on time.
Your clothes are dirty.
The pyjamas are hanging on the chair.
Jak policzyć angielskie rzeczowniki, które występują tylko w liczbie mnogiej?
Aby policzyć te przedmioty, używamy wyrażenia
a pair of… – para… lub pairs of… – pary…
Przykłady:
I need a pair of jeans. – Potrzebuję dżinsów. (jednych dżinsów, jednej pary dżinsów).
Sue bought three pairs of scissors. – Sue kupiła trzy sztuki nożyczek.
Uwaga!
Jeśli podmiotem w zdaniu jest słowo pair, czasownik dostosowuje się do niego, a nie do dżinsów czy nożyczek.
Przykład:
The trousers are expensive. – Spodnie są drogie. (Podmiotem są spodnie, więc czasownik jest w liczbie mnogiej).
This pair of trousers is expensive. – Ta para spodni jest droga. (Podmiotem jest słowo pair – więc czasownik jest w liczbie pojedynczej)
W języku angielskim są rzeczowniki, które wyglądają jak pojedyncza, ale to LICZBA MNOGA:
To rzeczowniki zbiorcze, które nie mają końcówki -s, ale reprezentują grupę i wymagają czasownika w liczbie mnogiej:
people – ludzie
police – policja
cattle – bydło
People are crazy.
The police are investigating the case. (Nigdy: the police is).
The cattle are grazing in the field.
W dzisiejszym wpisie nie poruszyłam tematu rzeczowników, które w pewnych sytuacjach są policzalne a w niektórych nie.
Myślę, że to temat na osobny wpis.
Angielskie rzeczowniki potrafią czasami sprawić problemy.
CO ZROBIĆ, JEŚLI NIE WIEM, CZY TO RZECZOWNIK POLICZALNY CZY NIEPOLICZALNY?
W takiej sytuacji należy to sprawdzić w słowniku.
Przy rzeczowniku policzalnym znajdziemy oznaczenie [C], czyli countable.
Przy rzeczowniku niepoliczalnym znajdziemy oznaczenie [U], czyli uncountable.
Przy rzeczowniku, który występuje tylko w liczbie mnogiej znajdziemy oznaczenie [plural]
