Czasownik suggest jest bardzo często używany w języku angielskim. Można go usłyszeć w codziennych rozmowach, na spotkaniach, w filmach czy serialach. Jednak wielu uczniów ma problem z jego poprawnym użyciem, szczególnie pod względem gramatycznym.
W tym wpisie pokażę Ci, jak poprawnie stosować suggest w brytyjskim angielskim, aby Twoje wypowiedzi brzmiały naturalnie i poprawnie.
Co oznacza suggest?
Czasownik suggest oznacza proponować lub zasugerować jakiś pomysł, plan albo rozwiązanie. Ważne jest to, że nie mówimy komuś wprost, co ma zrobić, tylko delikatnie przedstawiamy propozycję.
Przykłady:
She suggested going to the cinema. – Ona zaproponowała, żeby pójść do kina.
I suggest we try a new restaurant. – Proponuję, żebyśmy spróbowali nowej restauracji.
Zasady gramatyczne – jak używać suggest
Istnieje kilka poprawnych struktur z czasownikiem suggest.
Oto najważniejsze z nich:
1.Suggest + czasownik z końcówką -ing (gerund)
To jedna z najczęstszych i najbardziej naturalnych form w języku potocznym.
He suggested watching a film.
On zaproponował obejrzenie filmu.
I suggest taking the bus.
Proponuję pojechać autobusem.
2. Suggest + that + osoba + czasownik
Ta struktura jest trochę bardziej formalna i częściej spotykana w piśmie, np. w raportach czy oficjalnych mailach.
She suggested that we leave early.
Zasugerowała, żebyśmy wyszli wcześniej.
I suggest that he see a doctor.
Proponuję, żeby poszedł do lekarza.
Uwaga:
W tej konstrukcji używamy czasownika w formie podstawowej (see, a nie sees).
3. Suggest + that + osoba + should + czasownik
Ta forma jest bardzo popularna w British English. Dodanie should sprawia, że zdanie brzmi trochę bardziej uprzejmie lub formalnie.
I suggest that you should talk to your manager.
Proponuję, żebyś porozmawiał z kierownikiem.
She suggested that we should leave earlier.
Zasugerowała, żebyśmy wyszli wcześniej.
Ważna uwaga: obie wersje są poprawne!
I suggest that he go to the doctor.
I suggest that he should go to the doctor.
Pierwsza forma jest bardziej neutralna i typowa dla amerykańskiego angielskiego, druga natomiast jest częściej używana w brytyjskim angielskim.
Podsumowanie
Czasownik suggest jest niezwykle przydatny, gdy chcemy wyrazić propozycję w uprzejmy i naturalny sposób. Dlatego należy pamiętać o tych trzech głównych konstrukcjach i prawidłowo ich używać.
A jeśli chcesz poćwiczyć zdania z czasownikiem suggest polecam film: