Dzisiejszy wpis dotyczy angielskich czasowników opisujących upodobania na poziomie szkoły podstawowej. Pierwsze trzy to bardzo proste słowa, znane każdemu uczniowi:
LIKE – lubić,
LOVE– kochać, uwielbiać,
HATE– nienawidzić, nie znosić.
Oprócz nich w szkole podstawowej wprowadzane są jeszcze inne, trochę trudniejsze:
ENJOY – cieszyć się z czegoś, dobrze się bawić
PREFER – woleć
DON’T MIND – nie mieć nic przeciwko
CAN’T STAND – nie znosić
Mogą one sprawiać pewną trudność. Często ich polskie tłumaczenia nie chcą wchodzić do głowy i wiele osób rezygnuje z ich utrwalania. Cóż, warto poświęcić trochę czasu na zapamiętanie, ponieważ są to naprawdę potrzebne słowa.
JAK STOSOWAĆ SŁOWA TYPU LIKE, LOVE, HATE itp.
Zasada jest bardzo prosta: stosujemy po nich czasownik z końcówką -ing, czyli gerund.
Przykłady:
I like reading books. – Lubię czytać książki.
She loves playing the guitar. -bOna uwielbia grać na gitarze.
We hate waiting in queues. – Nie znosimy czekania w kolejkach.
He enjoys cooking for his friends. – On lubi gotować dla swoich przyjaciół.
I don’t mind helping you. – Nie mam nic przeciwko, żeby ci pomóc.
UWAGA!
Warto pamiętać, że w języku angielskim po like, love, hate i prefer
możemy używać zarówno gerund (czyli czasownika z końcówką-ing), jak i bezokolicznika z to.
Obydwa poniższe zdania są prawidłowe:
I like swimming.
I like to swim.
Natomiast w warunkach szkolnych tzn. podręcznikach i ćwiczeniach wykorzystywanych do nauki języka angielskiego dominującą formą jest w tym przypadku gerund (czasownik z -ing)
Dlatego w ćwiczeniach, które polecam do druku, konsekwentnie stosuję tę formę i takie odpowiedzi podaję.
Przykłady zdań
Oto przykłady zdań, które pomogą zapamiętać angielskie czasowniki wyrażające upodobania:
I really enjoy walking along the river in the evening.
Naprawdę lubię spacerować wzdłuż rzeki wieczorem.
She enjoys trying new teas at the local café.
Ona lubi próbować nowych herbat w lokalnej kawiarni.
We enjoy listening to the rain while reading a book.
Lubimy słuchać deszczu podczas czytania książki.
He can’t stand waiting in queues for hours.
On nie może znieść czekania w kolejkach przez godziny.
My sister can’t stand talking on the phone for too long.
Moja siostra nie może znieść rozmawiania przez telefon zbyt długo.
I can’t stand eating food that is too spicy.
Nie mogę znieść jedzenia zbyt ostrych potraw.
I prefer taking the bus.
Wolę jechać autobusem.
She prefers writing letters.
Ona woli pisać listy.
We prefer staying in a small guesthouse.
Wolimy zatrzymywać się w małym pensjonacie.
I don’t mind working late.
Nie mam nic przeciwko pracowaniu do późna.
He doesn’t mind helping strangers.
On nie ma nic przeciwko pomaganiu nieznajomym.
We don’t mind listening to the same song twice.
Nie mamy nic przeciwko słuchaniu tej samej piosenki dwa razy.
Ćwiczenia
Czasowniki wyrażające upodobania – uzupełnianie zdań właściwą formą czasownika, układanie zdań z rozsypanki, łączenie pytań i odpowiedzi.